added translation

This commit is contained in:
Olaf Leidinger 2013-11-05 10:57:45 +01:00
parent a6a3095e56
commit a84854a13d
3 changed files with 25 additions and 17 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-03 18:16+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-11-05 10:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,35 +17,39 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../src/extension.js:82 ../src/extension.js:270 #: ../src/extension.js:85 ../src/extension.js:281
msgid "Your tea is ready!" msgid "Your tea is ready!"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/extension.js:169 #: ../src/extension.js:181
msgid "Show settings" msgid "Show settings"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/extension.js:180 #: ../src/extension.js:190
msgid "min:sec" msgid "min:sec"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/extension.js:234 #: ../src/extension.js:245
msgid "TeaTime applet" msgid "TeaTime applet"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/extension.js:251 #: ../src/extension.js:262
msgid "Timer set!" msgid "Timer set!"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/extension.js:251 #: ../src/extension.js:262
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "%ss to go" msgid "%ss to go"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/extension.js:271 #: ../src/extension.js:282
msgid "Drink it, while it is hot!" msgid "Drink it, while it is hot!"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/prefs.js:65
msgid "Fullscreen Notifications"
msgstr ""
#: ../src/prefs.js:77 #: ../src/prefs.js:77
msgid "Tea" msgid "Tea"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TeaTime 7\n" "Project-Id-Version: TeaTime 7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-03 18:16+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-11-05 10:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-31 09:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-31 09:38+0100\n"
"Last-Translator: Olaf Leidinger <oleid@mescharet.de>\n" "Last-Translator: Olaf Leidinger <oleid@mescharet.de>\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
@ -19,35 +19,39 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n" "X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
#: ../src/extension.js:82 ../src/extension.js:270 #: ../src/extension.js:85 ../src/extension.js:281
msgid "Your tea is ready!" msgid "Your tea is ready!"
msgstr "Dein Tee ist fertig!" msgstr "Dein Tee ist fertig!"
#: ../src/extension.js:169 #: ../src/extension.js:181
msgid "Show settings" msgid "Show settings"
msgstr "Einstellungen" msgstr "Einstellungen"
#: ../src/extension.js:180 #: ../src/extension.js:190
msgid "min:sec" msgid "min:sec"
msgstr "min:sec" msgstr "min:sec"
#: ../src/extension.js:234 #: ../src/extension.js:245
msgid "TeaTime applet" msgid "TeaTime applet"
msgstr "TeaTime applet" msgstr "TeaTime applet"
#: ../src/extension.js:251 #: ../src/extension.js:262
msgid "Timer set!" msgid "Timer set!"
msgstr "Die Zeit läuft!" msgstr "Die Zeit läuft!"
#: ../src/extension.js:251 #: ../src/extension.js:262
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "%ss to go" msgid "%ss to go"
msgstr "%ss verbleiben" msgstr "%ss verbleiben"
#: ../src/extension.js:271 #: ../src/extension.js:282
msgid "Drink it, while it is hot!" msgid "Drink it, while it is hot!"
msgstr "Trink ihn, solange er noch heiß ist!" msgstr "Trink ihn, solange er noch heiß ist!"
#: ../src/prefs.js:65
msgid "Fullscreen Notifications"
msgstr "Vollbild-Benachrichtigungen"
#: ../src/prefs.js:77 #: ../src/prefs.js:77
msgid "Tea" msgid "Tea"
msgstr "Tee" msgstr "Tee"

View File

@ -62,7 +62,7 @@ const TeaTimePrefsWidget = new Lang.Class({
this._tealist.connect("row-deleted", Lang.bind(this, this._save)); this._tealist.connect("row-deleted", Lang.bind(this, this._save));
}, },
_initWindow: function() { _initWindow: function() {
let label = new Gtk.Label({ label: "Fullscreen Notifications", let label = new Gtk.Label({ label: _("Fullscreen Notifications"),
hexpand: true, hexpand: true,
halign: Gtk.Align.START }); halign: Gtk.Align.START });
this.attach(label, 0 /*col*/, 0 /*row*/, 1 /*col span*/, 1 /*row span*/); this.attach(label, 0 /*col*/, 0 /*row*/, 1 /*col span*/, 1 /*row span*/);