update translations

This commit is contained in:
Olaf Leidinger 2013-11-03 13:49:14 +01:00
parent 3fee302396
commit 58743533eb
2 changed files with 83 additions and 20 deletions

61
po/TeaTime.pot Normal file
View File

@ -0,0 +1,61 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-03 13:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../src/extension.js:82 ../src/extension.js:203
msgid "Your tea is ready!"
msgstr ""
#: ../src/extension.js:167
msgid "TeaTime applet"
msgstr ""
#: ../src/extension.js:184
msgid "Timer set!"
msgstr ""
#: ../src/extension.js:184
#, javascript-format
msgid "%ss to go"
msgstr ""
#: ../src/extension.js:204
msgid "Drink it, while it is hot!"
msgstr ""
#: ../src/prefs.js:77
msgid "Tea"
msgstr ""
#: ../src/prefs.js:92
msgid "Steep time"
msgstr ""
#: ../src/schemas/org.gnome.shell.extensions.teatime.gschema.xml.in.h:1
msgid ""
"{ \"Green tea\": 180, \"Black tea\": 210, \"Fruit tea\": 420, \"White tea\": "
"120 }"
msgstr ""
#: ../src/schemas/org.gnome.shell.extensions.teatime.gschema.xml.in.h:2
msgid "Tea drawing times list"
msgstr ""
#: ../src/schemas/org.gnome.shell.extensions.teatime.gschema.xml.in.h:3
msgid "A mapping of a teas to their corresponding drawing time in seconds."
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TeaTime 7\n" "Project-Id-Version: TeaTime 7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-02 00:18+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-11-03 13:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-31 09:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-31 09:38+0100\n"
"Last-Translator: Olaf Leidinger <oleid@mescharet.de>\n" "Last-Translator: Olaf Leidinger <oleid@mescharet.de>\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
@ -19,39 +19,41 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n" "X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
#: ../src/extension.js:87 #: ../src/extension.js:82 ../src/extension.js:203
msgid "TeaTime applet"
msgstr "TeaTime applet"
#: ../src/extension.js:104
msgid "Timer set!"
msgstr "Die Zeit läuft!"
#: ../src/extension.js:104
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%ss to go"
msgstr "%ss verbleiben"
#: ../src/extension.js:119
msgid "Your tea is ready!" msgid "Your tea is ready!"
msgstr "Dein Tee ist fertig!" msgstr "Dein Tee ist fertig!"
#: ../src/extension.js:120 #: ../src/extension.js:167
msgid "TeaTime applet"
msgstr "TeaTime applet"
#: ../src/extension.js:184
msgid "Timer set!"
msgstr "Die Zeit läuft!"
#: ../src/extension.js:184
#, fuzzy, javascript-format
msgid "%ss to go"
msgstr "ss verbleiben"
#: ../src/extension.js:204
msgid "Drink it, while it is hot!" msgid "Drink it, while it is hot!"
msgstr "Trink ihn, solange er noch heiß ist!" msgstr "Trink ihn, solange er noch heiß ist!"
#: ../src/prefs.js:67 #: ../src/prefs.js:77
msgid "Tea" msgid "Tea"
msgstr "Tee" msgstr "Tee"
#: ../src/prefs.js:82 #: ../src/prefs.js:92
msgid "Steep time" msgid "Steep time"
msgstr "Ziehzeit" msgstr "Ziehzeit"
#: ../src/schemas/org.gnome.shell.extensions.teatime.gschema.xml.in.h:1 #: ../src/schemas/org.gnome.shell.extensions.teatime.gschema.xml.in.h:1
msgid "{ \"Green tea\": 180, \"Black tea\": 210, \"Fruit tea\": 420, \"White tea\": " msgid ""
"{ \"Green tea\": 180, \"Black tea\": 210, \"Fruit tea\": 420, \"White tea\": "
"120 }" "120 }"
msgstr "{ \"Grüner Tee\": 180, \"Schwarztee\": 210, \"Früchtetee\": 420, \"Weißer Tee" msgstr ""
"{ \"Grüner Tee\": 180, \"Schwarztee\": 210, \"Früchtetee\": 420, \"Weißer Tee"
"\": 120 }" "\": 120 }"
#: ../src/schemas/org.gnome.shell.extensions.teatime.gschema.xml.in.h:2 #: ../src/schemas/org.gnome.shell.extensions.teatime.gschema.xml.in.h:2